WorldWide Manzoni, ...

15 novembre-15 dicembre 2016 – Inaugurazione martedì 15 novembre, ore 18

I Promessi sposi, autentico monumento della lingua e letteratura italiana, ottenne riconoscimenti e traduzioni in moltissimi Paesi già all’indomani della prima edizione, nel 1827. Letto, discusso, ammirato fin da subito, il romanzo di Alessandro Manzoni è da allora un punto fermo della narrativa europea. La mostra “WorldWide Manzoni” ricostruisce le molte vite di questo capolavoro (parodie comprese), dà conto delle varie edizioni nel mondo, recupera opinioni illustri sullo stile, la profondità morale e la maestria dell’autore. 

A cura di Paola Italia, Mauro Novelli

Coordinamento Luca Maccarelli, Alberto Marchioretto, Andrea Tarabbia

Testi di Luminitza Beiu-Paladi, Clara Bulfoni, Stefano Cristelli, Elda Garetto, Paola Italia, Simone Nieddu, Mauro Novelli, Giulia Pace, Beatrice Pecchiari

Grafica FG Confalonieri

Impaginazione Luca Maccarelli, Alberto Marchioretto

Traduzioni Claire Davis

Hanno collaborato Elettra Capisani, Patrick Chambers, Martina Tordi

Si ringraziano Mariarosa Bricchi, Angelo Stella, Jone Riva